Saudi Arabia ordered Lebanon's ambassador to leave by Sunday over "insulting" remarks by a Lebanese minister.