A video clip spread on social media about the collapse of a Saudi woman after a store owner gifted her a bouquet of flowers